KotaDex - 用户教程

适用于 KotaDex 2.5.0·最近更新:

KotaDex iOS 和 Android 版完整指南——从您扫描的第一张名片,到您的电子名片、跟进提醒,再到全部七种工具。截图可通过切换按钮在 iPhone 和 Android 之间切换。

快速入门

KotaDex 是一款围绕一个瞬间打造的商务工具箱:有人递给您一张名片。扫描它,这位联系人便会带着您需要的标签和提醒进入您的人脉网络,方便您跟进。围绕这一核心,还有七种工具可以处理职场日常事务——收据、文档、手写笔记和条形码。

应用底部分为五个标签页:

  • 首页 - 您的电子名片和快捷操作
  • 人脉 - 您扫描过的每一位联系人,可搜索、可按标签筛选
  • 扫描 - 位于中间的凸起按钮:扫描名片
  • 工具 - 七种工具
  • 提醒 - 按标签设置的跟进提醒

设置位于每个页面右上角的齿轮图标中。

Home screen with the digital business card, its QR code and the quick actions Home screen with the digital business card, its QR code and the quick actions

免费版与 Pro

  • 免费版:本教程中的所有功能。浏览页面会显示广告,保存内容后也会偶尔出现广告。第一次导出是免费的;此后每次导出——CSV 或 vCard 文件、PDF 或打印件——都需要观看一段简短广告才能解锁。
  • Pro:功能完全相同,但移除了所有广告,并可即时导出——详见 KotaDex Pro。

没有网络连接时 KotaDex 依然可以正常使用。当没有广告可以加载时——无论是离线,还是 Google 没有广告可展示——我们的另一款应用会顶替广告的位置,时长与广告大致相同,结束后您的导出即可完成。

您扫描或输入的任何内容都只会保存在您的设备上:没有账户,没有云端,也没有同步。在 iPhone 和 iPad 上,请备份设备以保留副本。在 Android 上,KotaDex 的数据已被排除在 Google 备份之外,因此请从人脉标签页导出联系人,以保留副本或转移到新手机。

扫描名片

点击标签栏中间的圆形扫描按钮,或在首页点击扫描名片。

Scan a card screen with Take Photo, Choose Photo and the tag chips Scan a card screen with Take Photo, Choose Photo and the tag chips
  • 拍照:打开相机。让名片占满取景框,保持手机水平,然后点击快门。
  • 选择照片:导入您之前拍摄的名片照片。
  • 拍摄前可为此次扫描添加标签:点按一个现有标签,或输入新标签(在 iPhone 和 iPad 上按回车键即可添加)。标签会自动关联到该联系人。

KotaDex 会在您的设备本地识别名片——iOS 上使用 Apple Vision,Android 上使用 Google ML Kit——自动填入识别到的姓名、职位、公司、电话号码、电子邮件和网站。

在 iPhone 和 iPad 上,文字识别支持拉丁字母类语言、中文、日文、韩文、西里尔文、阿拉伯文和泰文。希腊文、希伯来文和印地文暂时还无法识别;当应用使用这些语言之一时,扫描页面会显示相应提示。

在 Android 上,文字识别支持拉丁字母类语言,当应用使用中文、日文、韩文或印地文时,也可以识别这些语言。阿拉伯文、西里尔文、希腊文、希伯来文和泰文暂时还无法识别;当应用使用这些语言之一时,扫描页面会显示相应提示。

如果名片上印有人像照片,KotaDex 会找到这张脸并显示在编辑页面中。在 iPhone 和 iPad 上,这张照片还会成为保存到您手机通讯录 App 中的联系人照片。

检查并保存

扫描后,您会进入联系人编辑页面,所有字段都已自动填好。请更正相机误读的内容,添加备注(例如"在 SaaS 峰会上认识"),然后点击保存。

Contact editor with name, phone, email, website and social fields Contact editor with name, phone, email, website and social fields
  • 每个电话号码都带有类型——手机、工作、住宅等——您可以随时更改,也可以按需添加任意数量的电话号码。
  • 社交账号可选择平台:LinkedIn、X、Instagram 等。

在 iPhone 和 iPad 上,只要您允许 KotaDex 访问通讯录,保存一张新扫描的名片时也会把该联系人(连同名片中识别出的人像照片,如果有的话)添加到您手机的通讯录 App 中。

在 Android 上,保存一张新扫描的名片后,KotaDex 会询问是否也要将该联系人添加到手机通讯录:点击保存到通讯录会打开通讯录应用并自动填入详细信息,点击仅保存到 KotaDex则只将名片保留在 KotaDex 中。

我的人脉

人脉标签页收录了您扫描过的每一张名片,按姓氏排序,右侧有 A-Z 索引栏。

My Network list with search, tag filter chips and the A-Z index My Network list with search, tag filter chips and the A-Z index
  • 搜索框支持按姓名、公司、职位、电话号码、电子邮件、标签和备注实时匹配,边输入边显示结果。
  • 搜索框下方的标签筛选按钮可将列表筛选为单个标签;全部则显示所有联系人。
  • 点击联系人即可编辑;在 iOS 上左滑删除,在 Android 上点击垃圾桶图标删除。
  • 页面顶部的导出会将整个人脉网络写入一个 CSV 文件,您可以在 Excel、Numbers 或 Google Sheets 中打开,或导入 CRM 系统——或写入一个 vCard (.vcf) 文件,供您的通讯录应用使用。

使用 Pro 时导出即时完成。免费版第一次导出是免费的,此后则会先播放一段简短广告。

标签

标签是 KotaDex 用来记录您*为什么*保存这张名片的方式。您可以在扫描时添加标签,也可以稍后编辑联系人时再添加。常见标签有:Client(客户)、Partner(合作伙伴)、Investor(投资人)、Vendor(供应商)、Conference(会议)、Follow up(跟进)。

Tags settings listing the tags in use Tags settings listing the tags in use

设置 → 标签会列出所有正在使用的标签;在此重命名标签,所有相关联系人都会同步更新。

您的电子名片

首页显示的就是您自己的名片。首次打开 KotaDex 时,欢迎页面会引导您完成设置:填写姓名、职位、公司、电话和电子邮件,此外还可以选择添加一张照片,以及放在 QR 码中间的标志。

Digital Business Card editor Digital Business Card editor

保存后,首页会显示带有 QR 码的名片。对方用手机相机扫描后,您的信息会作为新联系人在其手机上打开——对方无需安装任何应用。

  • 分享我的名片会通过信息、电子邮件或您选择的其他任意应用发送您的联系人卡片,对方可直接将其保存到自己的通讯录。
  • QR 码下方的保存二维码会把它作为图片保存到相册,方便您打印,或添加到幻灯片、传单中。
  • 点击名片上的照片,或前往设置 → 电子名片,即可编辑名片。

提醒

提醒标签页可以把标签变成跟进事项。

Reminders screen with tag chips, the reminder form and scheduled follow-ups Reminders screen with tag chips, the reminder form and scheduled follow-ups
  1. 选择一个标签——例如*Follow up(跟进)*或*Conference(会议)*。
  2. 输入一条消息:说明这条通知要提醒您做什么,例如"发送 Q4 提案"。
  3. 选择提醒时间:1 天、3 天、1 周、2 周或 1 个月后,也可以自定日期和时间。
  4. 点击安排提醒。

到时间后,KotaDex 会发送通知提醒您。已安排的提醒会列在表单下方:点击某一条可以修改,点击 X 即可取消。首次使用需要授权通知权限——如果您当时拒绝了,可以在提醒页面点击打开设置,前往可以重新开启通知的位置。

工具中心

工具标签页收纳了七种工具。每种工具都会全屏打开,点击返回箭头即可回到工具中心。

Tools hub with the seven tool tiles Tools hub with the seven tool tiles

条形码扫描器与图书查询

条形码扫描器可用相机识别任意条形码或 QR 码——在 iPhone 和 iPad 上也可以从照片中识别——并将最近五十次扫描保存为历史记录,您可以重新打开、从中复制内容或清空记录。每条结果都会提供与其内容相符的操作:打开链接、发送电子邮件、拨打号码,或用生成此条形码据此制作一个新的条形码。

Barcode Scanner with the scan buttons and recent scans Barcode Scanner with the scan buttons and recent scans

图书查询接受扫描或手动输入的 ISBN,从 Open Library 获取书名、作者、出版日期和封面,并提供按钮供您在 Wikipedia、Google Books、Amazon 或 Open Library 中打开该书。发送的内容仅有 ISBN。

Book Lookup with the ISBN field Book Lookup with the ISBN field

条形码生成器

您可以为任意文本、链接或号码生成 QR 码或条形码——Code 128、EAN-13、UPC-A 等类型皆可。选择类型,输入内容,代码会即时生成;点击保存到相册或分享即可。

顶部的时钟按钮会打开最近生成:显示您最近生成的五十个代码,最新的在前。点击某个代码即可再次打开,也可以删除不再需要的代码。

Barcode Generator with the type picker and content field Barcode Generator with the type picker and content field

文档

将多页文档扫描为一份 PDF:相机会找到每一页的边缘并自动校正,您也可以从相册导入页面。为文档命名,添加页面、调整顺序,然后导出、分享或打印这份 PDF。

Documents tool ready to scan pages Documents tool ready to scan pages

收据

拍下一张收据,KotaDex 会识别商家、日期、小计、税额、总额和支付方式。它能识别应用支持的所有语言中的总额行和税额行,也包括日元或韩元收据上那种不带小数的总额。能从照片中识别的文字,就是扫描名片中列出的那些。

每张收据都会保存各自的货币:取自收据本身;如果收据上没有标明,则取自您手机的所在地区。将收据归入相应类别(餐饮、差旅、燃油、住宿、办公、耗材、其他)后,KotaDex 会持续统计本月及历史总额,每种货币单独显示一行:不同货币的金额绝不会被相加。

Receipts with the monthly and all-time totals and the receipt list Receipts with the monthly and all-time totals and the receipt list
  • 扫描收据使用相机拍摄;从照片导入您已有的收据照片。
  • 点击某张收据即可更正字段、更改类别或选择其他货币。
  • 导出会将所有收据生成一份 CSV 文件,方便制作报销单;每张收据的货币会单独放在一列。

保存前请核对总额、日期和货币。像 05/06/2026 这样的日期会按您手机所在地区的日期写法来解读,而 ¥ 这样的货币符号也可能被误读。

笔记转文字

选择手写或白板,拍下页面内容,KotaDex 会将其转换为可编辑文本。为笔记添加标题,更正识别错误的地方,然后就可以随时复制或分享文本使用。在 iPhone 和 iPad 上,点击显示原始照片可以找回文字的原始来源照片。

Notes to Text ready to capture handwriting or a whiteboard Notes to Text ready to capture handwriting or a whiteboard

设置

点击右上角的齿轮图标即可打开设置。

Settings with Upgrade to Pro, Digital Business Card, Tags, Sounds, Database and About Settings with Upgrade to Pro, Digital Business Card, Tags, Sounds, Database and About
  • 升级到 Pro - 查看方案并恢复购买
  • 电子名片 - 编辑您自己的名片
  • 标签 - 重命名或删除标签
  • 声音 - 扫描成功提示音
  • 数据库 - 查看联系人数量,以及全部删除(在 Android 上为清空数据库)
  • 关于 - 版本信息、支持邮箱和隐私政策
  • 隐私选项 - 查看或更改您的广告同意设置,以及在欧洲经济区、英国和瑞士的使用分析同意设置(视地区显示)

数据库与您的数据

KotaDex 存储的所有内容都保存在您的设备上。设置 → 数据库会显示联系人数量,并提供全部删除选项;在 Android 上,设置 → 清空数据库功能相同。删除全部联系人还会清除所有标签并取消所有已安排的提醒,且此操作无法撤销。您的收据、文档、笔记、扫描历史和自己的名片会予以保留(请在各自的页面中删除它们),您同时保存到手机通讯录中的联系人也同样会予以保留。

Database settings with the contact count and Delete All
iOS

删除应用会一并删除其所有数据。我们这边没有任何数据可删,因为我们从未接收过您的内容——详见隐私政策。

KotaDex Pro

Pro 会移除所有广告,并让导出即时完成。它是一项订阅服务,费用通过 App Store 或 Google Play 收取:

方案 价格 备注
免费版 $0 所有功能;浏览页面显示广告;第一次导出免费,此后每次导出前播放一段简短广告
Pro 年度订阅 $5.99 / 年 无广告,即时导出——最超值
Pro 月度订阅 $0.99 / 月 无广告,即时导出;随时可取消
KotaDex Pro screen with the yearly and monthly plans
iOS

您可以在 App Store 或 Google Play 账户中管理或取消订阅。在 Pro 页面点击恢复购买,即可在新手机上恢复 Pro 权益。


有疑问?发送邮件至 [email protected],或使用支持表单。

KotaDex — the business toolkit in your pocket